Форум «Межкультурный диалог: Россия — Ирландия»

8 декабря в рамках просветительского проекта «Русский текст: по страницам культуры» состоялся международный Форум «Межкультурный диалог: Россия — Ирландия», партнером которого стал «Русский Мост» в Ирландии. Проект реализуется с использованием средств гранта от Министерства Просвещения. Организатором Форума выступили РГПУ им. А. И. Герцена и Центр «Альфа-Диалог». Большую работу в подготовке Форума провел Центр Ирландской культуры под руководстовом директора Центра Андрея Вазгеновича Машиняна. Модерировала и вела программу Форума профессор кафедры образовательных технологий в филологии РГПУ им. А. И. Герцена, директор Центра «Альфа-Диалог» Елена Робертовна Ядровская.

Участников Форума приветствовали Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Ирландии Юрий Анатольевич Филатов, директор Департамента языкового образования Ирландии Post-Primary Languages Ireland Карен Раддок, главный специалист Комитета по внешним связям Ольга Владимировна Королева, директор Санкт-Петербургского филиала Фонда «Русский мир» Олег Леонидович Муковский. Со словами приветствия в адрес Форума обратились Президент Ассоциации учителей русского языка Людмила Анатольевна Снигирева, а также профессор кафедры греческой и славянской филологии Гранадского университе-та, член Президиума МАПРЯЛ Рафаэль Гусман Тирадо (Испания).

Программа Форума была очень насыщенной и интересной. В пленарной части Форума были представлены доклады Карен Раддок:«Русский язык в системе образования Ирландии: перспективы и вызовы»; «Проблема продвижения русского языка в Ирландии» Людмилы Анатольевны Снигиревой, «Россия и Ирландия: исторические и культурные взаимосвязи» Андрея Вазгеновича Машиняна. После пленарной части работа Форума была продолжена на трех площадках: «Irish History and Culture: Russian Perception» (на английском языке, модератор – Андрей Вазгенович Машинян). Спикерами на этой площадке выступили заместитель директора Ирландского культурного центра СПб, президент Санкт-Петербургской ассоциации преподавателей английского языка SPELTA Татьяна Николаевна Иванова, проф. Джозеф ОЛири (Со-фийский университет Токио), проф. Дермот Кьоу (Университет Корка), д-р Дэмьен Брэкен (Университет Корка).

На второй секции «Russian History and Culture: Irish Perception» (на английском языке и русском языках, модератор – Мария Владимировна Михновец, научный сотрудник Музея Ф. М. Достоевского ) выступили директор Центра изучения культуры Русского Зарубежья им. В. В. Набокова при РГПУ им. А. И. Герцена Татьяна Олеговна Пономарева, ст. научный сотруд-ник Государственного Музея Политической Истории России и главный эксперт по выдающимся ирландцам на службе Российской империи Леонид Владимирович Кудзеевич.

Третья площадка Форума была посвящена проблемам продвижения русского языка в Ирландии (Русский язык в Ирландии: практики изучения, проблемы и перспективы разви-тия», модератор – Елена Робертовна Ядровская). На секции выступили директор НКО «Русский Мост» Анастасия Мак Кейб, президент «Ассоциа-ции учителей русского языка в Ирландии» Людмила Анатольевна Снигирева; директор Санкт-Петербургского филиала Фонда «Русский мир», доцент кафедры «Образование в поли-культурном обществе» РГПУ им. А. И. Герцена Олег Леонидович Муковский; издатель и редактор первой и единственной русскоязычной газеты в Ирландии «Наша газета» Сергей Тарутин, российский литературовед и критик, доктор филологических наук, профессор кафедры ис-тории русской литературы СПбГУ Игорь Николаевич Сухих, доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка РГПУ им. А. И. Герцена Валерий Анатольевич Ефремов, руководитель инициативной группы по созданию Центра русского языка и культуры при Уни-верситете Корка Ксения Куденко, доктор филологических наук, профессор кафедры русской литературы РГПУ им. А. И. Герцена Мария Александровна Черняк.

Участники Форума проявили большой интерес к выступлениям и принимали активное участие в обсуждении. Все отмечали яркую насыщенную программу, доброжелательную атмосферу, содержательность и актуальность затронутых тем и проблем: продвижение русского языка в Ирландии как иностранного, сохранение языка в семьях российских соотечественников, развитие российско-ирландских культурных связей.

Ключевой идеей Форума стала стала мысль о создании Центров русской культуры в Ирландии, а также о необходимости более активной поддержки и продвижения русского языка в Ирландии со стороны государственных и общественных организаций Российской Федерации.

Предложения участников Форума будут отражены в итоговых документах по проведению проекта.

Сайт проекта https://spbeducation.wixsite.com/russiantext-ireland.

Форум продолжается, готовится Круглый стол, на котором смогут побывать все желающие. Зарегистрироваться в проекте и получать все новости о семинарах, лекциях в записи и будущих мероприятиях можно по ссылке: https://spbeducation.wixsite.com/russiantext-ireland

Facebook Comments

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *